Dia(Allah) telah menamai kamu sekalian orang-orang muslim dari dahulu, dan (begitu pula) dalam (Al Quran) ini, supaya Rasul itu menjadi saksi atas dirimu dan supaya kamu semua menjadi saksi atas segenap manusia, maka dirikanlah sembahyang, tunaikanlah zakat dan berpeganglah kamu pada tali Allah. Dia adalah Pelindungmu, maka Dialah sebaik-baik
الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ Yaitu orang-orang yang mentaati Allah dan Rasul yang kepada mereka ada orang-orang yang mengatakan "Sesungguhnya manusia telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu, karena itu takutlah kepada mereka", maka perkataan itu menambah keimanan mereka dan mereka menjawab "Cukuplah Allah menjadi Penolong kami dan Allah adalah sebaik-baik Pelindung". Ingin rezeki berlimpah dengan berkah? Ketahui rahasianya dengan Klik disini! Tafsir Jalalayn Tafsir Quraish Shihab Diskusi Yakni orang-orang badal atau sifat dari 'alladziina' yang sebelumnya kepada mereka ada yang mengatakan yakni Na'im bin Masud Al-Asyjai "Sesungguhnya manusia yaitu Abu Sofyan dan kawan-kawannya telah menghimpun pasukan untuk menyerang kamu atau untuk membasmimu maka takutlah kepada mereka" dan jangan hadapi mereka. Maka ucapan itu menambah keimanan mereka bertambah kepercayaan dan keyakinan mereka terhadap Allah swt. dan jawaban mereka, "Cukuplah bagi kami Allah sebagai pembela terhadap mereka dan Dialah sebaik-baik pelindung" tempat menyerahkan segala urusan. Nabi saw. bersama kaum Muslimin pergi ke pasar Badar tetapi tidak menemui Abu Sofyan dan kawan-kawannya, Allah telah meniupkan rasa cemas dan ketakutan ke dalam hati mereka sehingga mereka tidak muncul. Sebaliknya di kalangan kaum Muslimin dan penduduk berlangsung jual beli sehingga mereka beroleh laba dan keuntungan. Firman Allah swt. selanjutnya. Mereka juga orang-orang yang tidak gentar lalu patah semangat ketika ditakut-takuti oleh orang lain dengan mengatakan, "Musuh kalian telah mengumpulkan tentaranya, maka takutlah kepada mereka." Sebaliknya, mereka justru bertambah yakin terhadap pertolongan Allah, dan menjawab, "Allah cukup bagi kami. Dia yang mengatur urusan-urusan kami. Dan Dialah sebaik-baik yang diserahi urusan." Anda harus untuk dapat menambahkan tafsir Admin Submit 2015-04-01 021331 Link sumber Maksudnya orang-orang Quraisy.
Cukuplahbagi kami Allah dan dia sebaik-baik pelindung Sebaik-baik pelindung dan sebaik-baik penolong Mintalah tolong kepada Allah, maka kita akan mulia (Al Ikhlas). Tapi jika kita minta tolong kepada manusia, niscaya kita akan hina. Jaga diri dari meminta-minta meski kita butuh.
SRAGEN UPDATE – Sebagai muslim, tentunya kita akan berserah diri kepada Allah SWT untuk meminta perlindungan dan juga pertolongannya. Perlindungan saat melakukan perjalanan, perlindungan dari orang-orang yang tidak dikenal, pertolongan dari marabahaya, dan lain sebagainya. Allah-lah sebaik-baiknya tempat kita meminta perlindungan dan permohonan, hal ini sudah dijelaskan dalam Surah Ali Imran Ayat 173. Penggalan ayat yang mungkin sudah cukup dikenal oleh kita semua yaitu “Hasbunallah wa ni'mal wakil,” yang artinya cukuplah Allah menjadi penolong kami dan Dia sebaik-baiknya pelindung. Baca Juga Tafsir Surah Al Mu'minun Ayat 109 Allah Sang Pemberi Rahmat Berikut isi surah Ali Imran ayat 173 dilengkapi dengan arti dan juga maknanya اَلَّذِيْنَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ اِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوْا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ اِيْمَانًاۖ وَّقَالُوْا حَسْبُنَا اللّٰهُ وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ Artinya “Yaitu mereka yang ketika ada orang-orang mengatakan kepadanya, “Sesungguhnya orang-orang Quraisy telah mengumpulkan pasukan untuk menyerang kamu.